| |
11-10-2008, 05:58 AM
|
#331 (رابط ثابت)
|
|
عاشقةلأجمل الزهور فلسطين
تاريخ التسجيّل: Aug 2008
الإقامة: فلسطينية مقبمة بابوظبي
المشاركات: 773
|
درس جديد
هناك كلمة لم يعرف معناها أحد وهي
فاش وبرأي أجاوبها أنا حتى نلتفت لكلمات أخرى
يقولون فاش على وجه المي معناهاطفى على وجه الماء
ولاب تأتي بمعنى قلق
ولبَّط ويقولون لبّط بالوحل أي داس على بالطين وحرك رجليه عشوائياً...
ومصطبة هي الجزء البيت الذي يعد مكاناً للمعيشة
و بعكـش الورق أي بعثر وفرق الورق وجعلها بشكل غير منظّم
وهاي كلمات جديدة ويارب تكون سهلة
ما معنى لاخ
كــَرْكـع
|
|
|
12-10-2008, 04:50 PM
|
#332 (رابط ثابت)
|
|
صدى الصمت
تاريخ التسجيّل: Feb 2008
الإقامة: فلسطين
المشاركات: 123
|
لاخ صراحة ما بعرف شو معناها بس كركع يعني طلع صوت يعني مثلا بنحكي انه فلان فات المطبخ و كركع باغراض المطبخ زي الطناجر مثلا
طيب شو معنى شيع لفلان
__________________
و أعشق عمري لأني ادا ما مت أخجل من دمع أمي
|
|
|
12-10-2008, 11:09 PM
|
#333 (رابط ثابت)
|
|
عاشقةلأجمل الزهور فلسطين
تاريخ التسجيّل: Aug 2008
الإقامة: فلسطينية مقبمة بابوظبي
المشاركات: 773
|
كركعاصدرصوتاً كالحجارة المتدحرجة
لاخَخلَطَ ضرب بقوة
شيّع لفلان أي أُرسل شخصاً لينادي على
فلان أي استدعي فلان لأمر ما
ما معنى :كَسم
و طلطميس
وشَقَع
|
|
|
13-10-2008, 10:01 PM
|
#334 (رابط ثابت)
|
|
once upon a time..!!
تاريخ التسجيّل: Jul 2002
الإقامة: Palestine
المشاركات: 24,194
|
إقتباس:
المشاركة الأصلية بواسطة نحلةفلسطين
ما معنى :كَسم
و طلطميس
وشَقَع
|
باعرف طلطميس..يعني ميح يعني بالمرة مش فاهم الالف من العصاية!
كسم يمكن تقصدي شكل القامة
التالتة مش عارفاها
__________________
البعــض يمـــر بـــك ...والبعــض يمـــر منـــك...!!
**
هناك من يشعر بأبسط حقوقه في السعادة وهو يزرع نصف ثمار الوهم.. وهناك من يشعر بكامل حقوقه في التعاسة وهو يقطف كل ثمار الحقيقة..
|
|
|
13-10-2008, 10:07 PM
|
#335 (رابط ثابت)
|
|
~ تَرَاكُمَات ثَوْريَّة ~
تاريخ التسجيّل: Sep 2007
الإقامة: أرضُ العزّة... فلسطين
المشاركات: 3,649
|
اعتقد كسم القصد منها قسم بس في معظم المناطق الفلسطينية برققوا القاف فبتطلع كاف واذا كان هاد القصد اذن قسم يعني قطع قسم يعني قسم زي الفصحى!!
شقع اذا كانت بتشديد القاف يعني "شقّع" فمعناها حكى كلام مش كويس او باطل عن شخص تاني!!
وبالنسبة لطلطميس فمعلمتنا ميسم السباقة حكتها
__________________
.:.:.:.:.:.:.:.:.
سِتّون عامًا وما بِكُم خجَلُ..
الموتُ فينَا.. وفِيكُمُ الفزَعُ..
أخزاكُمُ اللهُ بينَ الغُزاةِ...
فَما رأى النَّاسُ مِثلَكُم.. ولَا سمِعُوا!
هُّنَّــــا فِي يَــــوْمِ أَنْ هُّنَّـــــا... وَهَــــانّ عَلَيْـــــنَا... أَنْ نُهَــــــــانْ!!!
لاجئة,,
مشرفة القسم الفلسطيني وحوار إسلامي
|
|
|
13-10-2008, 10:07 PM
|
#336 (رابط ثابت)
|
|
~ تَرَاكُمَات ثَوْريَّة ~
تاريخ التسجيّل: Sep 2007
الإقامة: أرضُ العزّة... فلسطين
المشاركات: 3,649
|
شو يعني "مْدُورِخْ"؟؟
__________________
.:.:.:.:.:.:.:.:.
سِتّون عامًا وما بِكُم خجَلُ..
الموتُ فينَا.. وفِيكُمُ الفزَعُ..
أخزاكُمُ اللهُ بينَ الغُزاةِ...
فَما رأى النَّاسُ مِثلَكُم.. ولَا سمِعُوا!
هُّنَّــــا فِي يَــــوْمِ أَنْ هُّنَّـــــا... وَهَــــانّ عَلَيْـــــنَا... أَنْ نُهَــــــــانْ!!!
لاجئة,,
مشرفة القسم الفلسطيني وحوار إسلامي
|
|
|
13-10-2008, 11:13 PM
|
#337 (رابط ثابت)
|
|
عاشقةلأجمل الزهور فلسطين
تاريخ التسجيّل: Aug 2008
الإقامة: فلسطينية مقبمة بابوظبي
المشاركات: 773
|
كسم الهيئة الهندام شكل القامة
طلطميس غبي ويقال طلطميس ما بيعرف الجمعة والخميس
شَقع بالقاف يالاجئة لو حطينا الشدة تعطي المعنى الذي تقوليه
بس أنا قصدت شقع يعني سال بغزارة يقولون شقع المزراب
مدورخيتمايل لليمين ولليسار يمشي بدون اتزان
ما معنى شُقراق
رَنَّخ
|
|
|
13-10-2008, 11:27 PM
|
#338 (رابط ثابت)
|
|
~ تَرَاكُمَات ثَوْريَّة ~
تاريخ التسجيّل: Sep 2007
الإقامة: أرضُ العزّة... فلسطين
المشاركات: 3,649
|
اها قصدتي "كَسِم" انا فهمتها "كَسَم"
رَنَّخ: يعني خلاه طري!! بنقول رنخ الخبز يعني حط عليه ماء فصار طري!
__________________
.:.:.:.:.:.:.:.:.
سِتّون عامًا وما بِكُم خجَلُ..
الموتُ فينَا.. وفِيكُمُ الفزَعُ..
أخزاكُمُ اللهُ بينَ الغُزاةِ...
فَما رأى النَّاسُ مِثلَكُم.. ولَا سمِعُوا!
هُّنَّــــا فِي يَــــوْمِ أَنْ هُّنَّـــــا... وَهَــــانّ عَلَيْـــــنَا... أَنْ نُهَــــــــانْ!!!
لاجئة,,
مشرفة القسم الفلسطيني وحوار إسلامي
|
|
|
14-10-2008, 06:00 AM
|
#339 (رابط ثابت)
|
|
عاشقةلأجمل الزهور فلسطين
تاريخ التسجيّل: Aug 2008
الإقامة: فلسطينية مقبمة بابوظبي
المشاركات: 773
|
رنّخ صحيح لا جئة وضع الماء او الزيت او أي سائل
وشقراق لم يجاوب عليها أحد تعني شق في الأرض
ما معنى كلمة شَلْبَكَ
و خُشّة
|
|
|
14-10-2008, 08:48 PM
|
#340 (رابط ثابت)
|
|
~ تَرَاكُمَات ثَوْريَّة ~
تاريخ التسجيّل: Sep 2007
الإقامة: أرضُ العزّة... فلسطين
المشاركات: 3,649
|
شَلْبَكَ: يعني خلى الشي متشابك او مترابط.. بنقول "شلبك الخيط يعني خلى فيه عقد وخلاه متداخل في بعضو"
خشه: يعني كوخ او بيت صغير.. عادة الختايره بقولوا "خشتي" بدل "بيتي"
__________________
.:.:.:.:.:.:.:.:.
سِتّون عامًا وما بِكُم خجَلُ..
الموتُ فينَا.. وفِيكُمُ الفزَعُ..
أخزاكُمُ اللهُ بينَ الغُزاةِ...
فَما رأى النَّاسُ مِثلَكُم.. ولَا سمِعُوا!
هُّنَّــــا فِي يَــــوْمِ أَنْ هُّنَّـــــا... وَهَــــانّ عَلَيْـــــنَا... أَنْ نُهَــــــــانْ!!!
لاجئة,,
مشرفة القسم الفلسطيني وحوار إسلامي
|
|
|
14-10-2008, 08:50 PM
|
#341 (رابط ثابت)
|
|
~ تَرَاكُمَات ثَوْريَّة ~
تاريخ التسجيّل: Sep 2007
الإقامة: أرضُ العزّة... فلسطين
المشاركات: 3,649
|
شيع لفلان يعني طلب انه يحضرله.. او طلب منه ييجي!!
بنقول شيعت لفلان وما اجى يعني بعتت حدا يقلوا ييجي وما اجى!
__________________
.:.:.:.:.:.:.:.:.
سِتّون عامًا وما بِكُم خجَلُ..
الموتُ فينَا.. وفِيكُمُ الفزَعُ..
أخزاكُمُ اللهُ بينَ الغُزاةِ...
فَما رأى النَّاسُ مِثلَكُم.. ولَا سمِعُوا!
هُّنَّــــا فِي يَــــوْمِ أَنْ هُّنَّـــــا... وَهَــــانّ عَلَيْـــــنَا... أَنْ نُهَــــــــانْ!!!
لاجئة,,
مشرفة القسم الفلسطيني وحوار إسلامي
|
|
|
15-10-2008, 07:08 AM
|
#342 (رابط ثابت)
|
|
عاشقةلأجمل الزهور فلسطين
تاريخ التسجيّل: Aug 2008
الإقامة: فلسطينية مقبمة بابوظبي
المشاركات: 773
|
خُشّة غرفة صغيرة في البيت مهملة كالكوخ
ما معنى شَهَّل
رَوَّد
ادَّعْثَر
|
|
|
15-10-2008, 11:43 AM
|
#343 (رابط ثابت)
|
|
ناقلة الإحساس من الداخل
تاريخ التسجيّل: Dec 2007
الإقامة: فلسطينية ...في ارض الغربة والأحزان
المشاركات: 7,229
|
إقتباس:
المشاركة الأصلية بواسطة لاجئة
شَلْبَكَ: يعني خلى الشي متشابك او مترابط.. بنقول "شلبك الخيط يعني خلى فيه عقد وخلاه متداخل في بعضو"
|
شلبك احنا هون بنحكيها اتشربك الخيط
شهل :يعني عمل الشغلة بسرعة ...شهل بهالشي ...اعملو بسرعة
__________________
اللهم هؤلاء عيني لا تراهم ..فبعينك اللهم ارعاهم ..ولا تحرمني لقياهم
|
|
|
16-10-2008, 12:37 AM
|
#344 (رابط ثابت)
|
|
~ تَرَاكُمَات ثَوْريَّة ~
تاريخ التسجيّل: Sep 2007
الإقامة: أرضُ العزّة... فلسطين
المشاركات: 3,649
|
شهل متل ما حكت فراق
روّد يعني غنى للطفل الصغير لحتى ينام.
ادّعثر هي متل الفصحى بس بتحريف يعني "تعثر" وبنقول كمان اتعرقل من "عراقيل"
__________________
.:.:.:.:.:.:.:.:.
سِتّون عامًا وما بِكُم خجَلُ..
الموتُ فينَا.. وفِيكُمُ الفزَعُ..
أخزاكُمُ اللهُ بينَ الغُزاةِ...
فَما رأى النَّاسُ مِثلَكُم.. ولَا سمِعُوا!
هُّنَّــــا فِي يَــــوْمِ أَنْ هُّنَّـــــا... وَهَــــانّ عَلَيْـــــنَا... أَنْ نُهَــــــــانْ!!!
لاجئة,,
مشرفة القسم الفلسطيني وحوار إسلامي
|
|
|
16-10-2008, 01:59 PM
|
#345 (رابط ثابت)
|
|
قلم حر
تاريخ التسجيّل: May 2008
الإقامة: فلسطين
المشاركات: 380
|
امممممممممممممممم
هيك احلى واحلى ونحلة تعلمنا اللهجة على اصولها
وان شاء الله اتوفق بالمشاركة معكم هنا بمعلوماتي البسيطة
شَهَّل: بمعنى شارع بانجاز العمل واستعجل
رَوَّد: بعرفش معناها
ادَّعْثَر: بمعنى تعثر وسقط وهو يسير او يمشي
هذا والله اعلم
والف شكر لكم جميعا فعلا موضوع مميز يستحق المتابعه
__________________
الهي ...بادرتك بالمعصية والذنب
فأسبغتني بثوب رحمتك وجميل عفوك ..وقربتني كما يقرب المحب خليله اليه
اللهم ارحمني برحمتك وعافني في عافيتك
وارضى عني يارب العالمين
أغنية يا أيها الكبار
|
|
|
|
|