|
في البداية يا جماعة انا بعتذر
copt تعني قبطي..
ولكن كلمة egypt معناها تاني خالص.. بعيد جدا عن كلمة اقباط
ولكن الاقباط مسكوا في كلمة gypt بدون e حتى يقولوا بان ليس لنا حقا فيها
انا لست ضد الاقباط فنحن شعب واحد .. وقد تربينا معا .. واكلنا وشربنا..
لكن الكلمة في الانجليزية المرادفة هي gyp ، gyps ومعناها وحش جدا..
والله انا معاك في اننا لازم نغير الكلمة دي.. الترجمة عليكوا..
__________________
انا شاب ولكن عمري ولا الف عام
وحيـد .. ولكن بين ضلوعي زحام
خايف .. ولكن خوفي مني انــــــا
اخرس .. ولكن قلبي مليان كـلام
|