معنا نتعلم اللغه الفرنسيه...!!!

[طالب علم]

أخوتى الكرام
فى البدايه أود أن أهنئكم بقرب حلول شهر رمضان المبارك ولعله أول رمضان لى معكم بذلك المنتدى والذى أفخر بتواجدى به نظرا لما يحتويه من معلومات مفيده وأناس يحاولون مواكبة التطور مع المحافظه على كتاب الله وسنة رسوله صلى الله عليه وسلم فى وقت غاب فيه عن كثير من المنتديات بل وأصبح الدافع الاوحد لها الشهره وأعتال المراتب الاولى فى عالم المنتديات حتى ولو كان ذلك على حساب الدين .
الا من رحم ربه
ونظرا لاعجابى بتلك السياسه وذلك الفكر الرشيد أحببت أن أشارك بشىء بسيط لعله يعود بالفائده على بعض أخوتى الكرام

سأقوم بأمر الله بنقل شرح للغه الفرنسيه لطلبة الصف الاول الثانوى قام بعملها أساتذه كرام نحسبهم على خير

وفى نفس الوقت أذا قابل أخواننا الطلاب أى أمر يخص اللغه الفرنسيه ويحتاج للاستفسار عنه أو يحتاج لشرح فسأعمل جاهدا للاجابه عليه أن شاء الله لانه فى تخصصى كمدرس لتلك اللغه

ليس هذا فقط أيضا أى من الاخوه يريد تعلم اللغه الفرنسيه وكيفية نطقها فليتابع معنا لعل يستفيد

أخيرا

أنتظروا منا كل ما هو جديد أخوتى الكرام

[عتاب]

ان شاء الله كلنا نستفيد من الشرح
انا خلصت دراستي فعلا
بس الى حد ما نسيت اللغة الفرنسية لاننا مش بنستعملها كتير
وكمان مادرستهاش الا في المرحلة الثانوية
فإن شاء الله هاتابع معاك عشان افتكر كل اللي نسيته
وشكرا لمجهوداتك
ورمضان كريم

[طالب علم]

المشاركة الأصلية بواسطة عتاب

ان شاء الله كلنا نستفيد من الشرح
انا خلصت دراستي فعلا
بس الى حد ما نسيت اللغة الفرنسية لاننا مش بنستعملها كتير
وكمان مادرستهاش الا في المرحلة الثانوية
فإن شاء الله هاتابع معاك عشان افتكر كل اللي نسيته
وشكرا لمجهوداتك
ورمضان كريم

بأمر الله تستفيدى أختى الكريمه عتاب ولو محتاجه تسألى فى أى شىء فنحن لها أن شاء الله
رمضان مبارك عالجميع

[Lonely Doc]

الاخ الفاضل روح الحياة

مبادرة طيبة منك وجهدا تُشكر عليه

واهيب بكل اخوانى واخواتى اعضاء ابن مصر استغلال هذه الفرصة

لانها تعتبر نادرة فى زمن لا يُبذل جهد فيه دون مقابل

حسبك اعظم مقابل وهو دعاء من سينتفعوا بما يتعلموه منك

تحياتى وتقديرى

[طالب علم]

المشاركة الأصلية بواسطة Lonely Doc

الاخ الفاضل روح الحياة

مبادرة طيبة منك وجهدا تُشكر عليه

واهيب بكل اخوانى واخواتى اعضاء ابن مصر استغلال هذه الفرصة

لانها تعتبر نادرة فى زمن لا يُبذل جهد فيه دون مقابل

حسبك اعظم مقابل وهو دعاء من سينتفعوا بما يتعلموه منك

تحياتى وتقديرى

أخى الكريم lonley doc
ما سأقوم بتقديمه أدعو الله أن يجازى صاحبه خيرا وأنا لست ألا ناقلا له ومساعدا لاى أخ يريد الاستفسار عن أى أمر يخص تلك اللغه
مع تقديم بعضا من القواميس وبعض الامور التى تساعد فى تعلم تلك اللغه
حياك الله وانتظر ما هو جديد
أدعو الله ان يكون هذا العمل خالصا لوجهه الكريم

[نرجسية]

خدمة مميزة خمس نجوم لطلبة المدارس و خاصةً الثانوية العامة من الأستاذ الفاضل
روح الحياه

انتهزوها فرصة يا شباب .....


merci beaucoup monsieur

[ابتسامة الحياة]

ان شاء الله اكون معاكم
اهو نراجع الفرنساوى شوية لأنها لغة جميلة
شكرا يا روح الحياة

[طالب علم]

المشاركة الأصلية بواسطة نرجسية

خدمة مميزة خمس نجوم لطلبة المدارس و خاصةً الثانوية العامة من الأستاذ الفاضل
روح الحياه

انتهزوها فرصة يا شباب .....


merci beaucoup monsieur

De rien madmoiselle nergesya
أول موقف هناخده مع بعض
عندما يقول لك أحد الاخوه الكرام شكرا أجابتك عليه تكون

لا شىء(العفو) De rien *
العفو Je vous en prie*
هتقولولى أنت داخل حامى ليه كدا
هقولك ماعنديش هزار فى الشغل
رمضان مبارك علينا كلنا

[طالب علم]

المشاركة الأصلية بواسطة ابتسامة الحياة

ان شاء الله اكون معاكم
اهو نراجع الفرنساوى شوية لأنها لغة جميلة
شكرا يا روح الحياة

بأذن الله تستفيد معانا
رمضان مبارك عليك

[عتاب]

المشاركة الأصلية بواسطة روح الحياه

De rien madmoiselle nergesya
أول موقف هناخده مع بعض
عندما يقول لك أحد الاخوه الكرام شكرا أجابتك عليه تكون

لا شىء(العفو) De rien *
العفو Je vous en prie*
هتقولولى أنت داخل حامى ليه كدا
هقولك ماعنديش هزار فى الشغل

رمضان مبارك علينا كلنا

اوك
اعرف De rien
ممكن الترجمة الحرفية بتاعة Je vous en prie والا مالهاش ؟

[طالب علم]

المشاركة الأصلية بواسطة عتاب

اوك
اعرف De rien
ممكن الترجمة الحرفية بتاعة Je vous en prie والا مالهاش ؟

أنا ......... Je
كلمة (vous) هى ضمير فاعل كما سنعرف فيما هو قادم ولكنها هنا أستخدمت كضمير مفعول عائد على الشخص المخاطب بمعنى حضرتك.
حرف جر بمعنى (فى)...... en
تلك الكلمه مصدرها هو الفعل (prier) بمعنى يتوسل يركع وهى هنا بمعنى خدمه

أذا قمنا بتكوين جمله من تلك الكلمات ستكون كالاتى......... أنا فى خدمة حضرتك

أتمنى أكون قدرت أوضحها بشكل مبسط

[عتاب]

merci
كده فهمت

[طالب علم]

المشاركة الأصلية بواسطة عتاب

merci
كده فهمت

بأذن الله واحده واحده الامور دى هتضح أكتر وأكتر
نورتى

[عتاب]

اعتقد الفعل ده prier جاي من pray

بمعنى يصلي بالانجليزي

[طالب علم]

المشاركة الأصلية بواسطة عتاب

اعتقد الفعل ده prier جاي من pray

بمعنى يصلي بالانجليزي

بالفعل ملاحظه قويه جدا من شخصكم الكريم ولكى تلك المعلومه

حيث أن الكثير من مفردات الإنجليزية المتحدثة بشكل يومي...جاءت من الفرنسية...بعد الإجتياح الفرنسي لإنجلترا في القرن الحادي عشر الميلادي.